Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
финансовите споразумения съгласно член 12;
Czech[cs]
finančním ujednání podle článku 12;
Danish[da]
de finansielle foranstaltninger i henhold til artikel 12
German[de]
der finanziellen Regelungen gemäß Artikel 12;
Greek[el]
για τις οικονομικές ρυθμίσεις βάσει του άρθρου 12·
English[en]
the financial arrangements pursuant to Article 12;
Spanish[es]
las disposiciones financieras con arreglo al artículo 12;
Estonian[et]
rahastamise korraldus vastavalt artiklile 12;
Finnish[fi]
jäljempänä 12 artiklassa tarkoitetut rahoitusjärjestelyt;
Hungarian[hu]
a 12. cikk szerinti pénzügyi megállapodások;
Italian[it]
gli accordi finanziari si sensi dell’articolo 12;
Lithuanian[lt]
finansinių priemonių pagal 12 straipsnį;
Latvian[lv]
finansējumu saskaņā ar 12. pantu;
Maltese[mt]
l-arranġamenti finanzjarji skont l-Artikolu 12;
Dutch[nl]
de financiële regelingen op grond van artikel 12;
Polish[pl]
ustaleń finansowych na podstawie art. 12;
Portuguese[pt]
os aspetos relativos ao quadro financeiro previstos no artigo 12.o;
Romanian[ro]
dispozițiile financiare în conformitate cu articolul 12;
Slovak[sk]
finančných dojednaniach podľa článku 12;
Slovenian[sl]
o finančnih ureditvah iz člena 12;
Swedish[sv]
De ekonomiska arrangemangen enligt artikel 12.