Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този образ остава запечатан в мозъка на малкото и в следващите няколко седмици то ще я следва неотклонно.
English[en]
This image becomes imprinted in the brain of the ducklings, and for the next few weeks they will follow it unwaveringly.
Romanian[ro]
Această imagine e fixată în creierul rătustelor si în următoarele săptămâni ele o urmează fără sovăire.
Serbian[sr]
Ova slika je utisnuta u mozgu pačića i narednih nekoliko nedelja oni je nepokolebljivo prate.