Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) بالنسبة لتلك الأقاليم التي يكون عدد الأعضاء فيها رقماً فردياً، فإن عبارة "نصف عدد الأعضاء من هذا الإقليم" تفسر على أنها تعني أقرب عدد كامل أقل من نصف عدد الأطراف في ذلك الإقليم.
English[en]
� For those regions for which the number of members is an odd number, the phrase “one half of the members of such region” shall be interpreted to mean the nearest whole number less than one half of the number of members in that region.
Spanish[es]
� Para aquellas regiones cuyos miembros sean un número impar, “la mitad de los miembros de esa región” se entenderá el número entero inmediatamente inferior a la mitad de los miembros de esa región.
French[fr]
2 Pour les régions pour lesquelles le nombre des membres est un nombre impair, le membre de phrase « la moitié des membres de cette région » sera interprété comme signifiant le nombre entier le plus proche inférieur à la moitié des membres de la région considérée.
Russian[ru]
� Для тех регионов, по которым число членов является нечетным, фразу "половина числа членов от такого региона" следует понимать как означающую ближайшее полное число, составляющее менее половины числа членов от этого региона.