Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mogu mi umesto toga dati novac.
Danish[da]
De kan give mig penge alligevel.
German[de]
Sie können mir stattdessen auch das Geld geben.
Greek[el]
Αντ'αυτού, μπορούν να μου δώσουν εμένα τα χρήματα.
English[en]
They can always give me the money instead.
French[fr]
Ils peuvent toujours me donner de l'argent à la place.
Croatian[hr]
Mogu mi umesto toga dati novac.
Hungarian[hu]
Helyette ideadhatnák a pénzt.
Italian[it]
Al suo posto possono sempre darmi i soldi.
Dutch[nl]
Ze kunnen me nog altijd het geld geven.
Polish[pl]
Zamiast tego zawsze mogą mi dać kasę.
Portuguese[pt]
Podiam me dar o dinheiro ao invés da festa.
Romanian[ro]
În loc de asta îmi pot da nişte bani.
Slovenian[sl]
Namesto tega mi lahko dasta denar.
Serbian[sr]
Mogu mi umesto toga dati novac.