Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четящи сутройства за карти с вградена памет, видео карти, звукови карти, телевизионни карти, карти за електронни игри (пригодени да бъдат използвани само с телевизионни приемници)
Czech[cs]
Snímače paměťových karet, videokarty, zvukové karty, televizní karty, karty na elektronické hry (určené k použití s telefonními přístroji)
Danish[da]
Læseapparater til hukommelseskort, videokort, lydkort, tv-kort, kort til elektroniske spil (til brug sammen med telefonmodtagere)
German[de]
Lesegeräte für Speicherkarten, Videokarten, Tonkarten, Fernsehkarten, Karten für elektronische Spiele (zur Verwendung mit Telefonempfängern)
Greek[el]
Συσκευές ανάγνωσης καρτών μνήμης, καρτών βίντεο, καρτών τηλεόρασης, καρτών ηλεκτρονικών παιχνιδιών (σχεδιασμένες για χρήση με τηλεφωνικούς δέκτες)
English[en]
Readers for smart cards, video cards, sound cards, television cards, cards for electronic games (adapted for use with telephone receivers)
Spanish[es]
Lectores de tarjetas de memoria, tarjetas de vídeo, tarjetas de sonido, tarjetas de televisión, tarjetas para juegos electrónicos (diseñados para ser utilizados con receptores telefónicos)
Estonian[et]
Mälukaartide, videokaartide, helikaartide, telekaartide, elektronmängude (mida kasutatakse koos telefonivastuvõtjatega) kaartide lugejad
Finnish[fi]
Muistikorttien, videokorttien, äänikorttien, televisiokorttien, elektroniikkapelien korttien (jotka on suunniteltu käytettäväksi puhelinten kanssa) lukulaitteet
French[fr]
Lecteurs de cartes mémoires, cartes vidéo, cartes son, cartes télévision, cartes pour jeux électroniques (conçus pour être utilisés avec des récepteurs téléphoniques)
Croatian[hr]
Čitači memorijskih kartica, video kartice, zvučne kartice, televizijske kartice, kartice za elektroničke igre (osmišljene za korištenje s telefonskim prijamnicima)
Hungarian[hu]
Memóriakártya-olvasók, videokártyák, hangkártyák, tévékártyák, kártyák (telefonos vevőkészülékkel történő használatra kifejlesztett) elektronikus játékokhoz
Italian[it]
Lettori di schede con memoria, schede video, schede audio, schede TV, schede per giochi elettronici (da utilizzare con ricevitori telefonici)
Lithuanian[lt]
Atmeniųjų kortelių skaitliai, vaizdo kortelės, garso kortelės, televizijos kortelės, elektroninių žaidimų kortelės (skirti naudoti tik su telefonų imtuvais)
Latvian[lv]
Atmiņas karšu lasītāji, videokartes, skaņas kartes, televīzijas kartes, kartes elektroniskajām spēlēm (izstrādātas lietošanai ar telefona uztvērējiem)
Maltese[mt]
Qarrejja ta' kards bil-memorja, kards tal-vidjow, kards tal-ħsejjes, kards tat-televixin, kards għal logħob elettroniku (maħsubin biex jiġu wżati mar-riċevituri telefoniċi)
Dutch[nl]
Lezers voor geheugenkaarten, videokaarten, geluidskaarten, televisiekaarten en kaarten voor elektronische spellen (voor gebruik in samenhang met telefoontoestellen)
Polish[pl]
Czytniki kart pamięci, karty wideo, karty muzyczne, karty telewizyjne, karty do gier elektronicznych (do telefonów)
Portuguese[pt]
Leitores de cartões de memória, cartões de vídeo, cartões de som, cartões de televisão, cartões para jogos electrónicos (concebidos para serem utilizados com receptores telefónicos)
Romanian[ro]
Cititoare de carduri de memorie, cartele video, cartele audio, cartele TV, cartele pentru jocuri electronice (concepute pentru a fi folosite cu receptoare telefonice)
Slovak[sk]
Čítačky pre pamäťové karty, videokarty, zvukové karty, televízne karty, karty na elektronické hry (na použitie s telefonickými prijímačmi)
Slovenian[sl]
Čitalniki pomnilniških kartic, video kartice, zvočne kartice, televizijske kartice, kartice za elektronske igre (prirejene za uporabo s telefonskimi slušalkami)
Swedish[sv]
Minneskortläsare, videoskärmar, ljudkort, tv-kort, kort för elektroniska spel avsedda för användning med telefonmottagare