Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سجلتي حصة الاسبانية بالأمس ؟
Bulgarian[bg]
Записа ли вчерашният час по испански?
Czech[cs]
Nahrávala sis včerejší španělštinu?
German[de]
Hast du den Spanischunterricht von gestern aufgezeichnet?
Greek[el]
Ηχογράφησες το χτεσινό μάθημα Ισπανικών;
English[en]
Did you record yesterday's Spanish class?
Spanish[es]
¿Grabaste la clase de Español de ayer?
Finnish[fi]
Nauhoititko eilisen espanjantunnin?
French[fr]
As-tu enregistré le cours d'espagnol?
Hebrew[he]
הקלטת את השיעור של אתמול?
Hungarian[hu]
Felvetted a tegnapi spanyol órát?
Italian[it]
Hai registrate la lezione di spagnolo ieri?
Norwegian[nb]
Tok du opp gårsdagens spansktime?
Dutch[nl]
Heb je de Spaanse les gisteren opgenomen?
Polish[pl]
Nagrywałaś wczoraj hiszpański?
Portuguese[pt]
Gravou a aula de espanhol de ontem?
Romanian[ro]
Ai înregistrat cursul de spaniolă de ieri?
Russian[ru]
Ты записывала вчерашний урок испанского?
Serbian[sr]
Jesi li snimila jučerašnji sat španjolskog jezika?
Swedish[sv]
Spelade du in gårdagens lektion?
Thai[th]
เธออัดเสียงคลาสของเมื่อวานไว้ใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Dünkü İspanyolca dersini kaydettin mi?