Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيرا أكد على الحاجة إلى إقرار الالتزامات التي تتحملها الدول المعنية ولا سيما دولة منشأ الضرر.
English[en]
Lastly, he stressed the need to establish the obligations of the States involved, especially the State of origin of the damage.
Spanish[es]
Por último, el orador desea destacar que resulta relevante la enunciación de las obligaciones de los Estados involucrados, en especial las del Estado de origen del daño.
French[fr]
Enfin, l’intervenant souhaite souligner qu’il est pertinent d’énoncer les obligations des États impliqués, en particulier l’État d’origine du dommage.
Russian[ru]
В заключение оратор говорит, что было бы целесообразно определить обязанности вовлеченных государств, и особенно государства происхождения вреда.
Chinese[zh]
最后,他强调需要确立有关国家、特别是损害的起源国的义务。