Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتني بنفسك, عزيزي
Bulgarian[bg]
Грижи се за себе си, скъпи.
Czech[cs]
Opatrujte se, drahoušku.
Greek[el]
Να προσέχετε.
English[en]
You look after yourself, love.
Spanish[es]
Tiene que cuidarse, amor.
Finnish[fi]
Pidä itsestäsi huolta.
French[fr]
Prenez soin de vous.
Croatian[hr]
Pazite na sebe.
Hungarian[hu]
Vigyázzon magára!
Italian[it]
Si prenda cura di lei, caro.
Dutch[nl]
Pas goed op jezelf.
Polish[pl]
Proszę na siebie uważać.
Portuguese[pt]
Toma conta de ti, amor.
Romanian[ro]
Ai grijă, dragă.
Swedish[sv]
Ta hand om dig.
Turkish[tr]
Kendinize dikkat edin.