Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والاضطرابات التي حدثت على نطاق واسع في بتش وتسبب فيها مؤيدو الأحزاب الكوسوفوية الألبانية الرئيسية الذين استغلوا شعور التعصب على المستوى الوطني هي تأكيد لحقيقة أن العناصر المتطرفة في كوسوفو تريد زعزعة استقرار الحالة هناك
English[en]
The large-scale disturbances in Peć, which were provoked by supporters of the main Kosovar Albanian parties exploiting feelings of intolerance at the national level, are a confirmation of the fact that extremist elements in Kosovo want to destabilize the situation there
Spanish[es]
Los disturbios en gran escala ocurridos en Pec y provocados por simpatizantes de los principales partidos albaneses de Kosovo, que explotan los sentimientos nacionales de intolerancia, son la confirmación del hecho de que los extremistas en Kosovo quieren desestabilizar la situación en esa provincia
French[fr]
Il y a eu des troubles massifs à Peć, par exemple, qui ont été provoqués par l'intolérance nationaliste alimentée par les partisans des principaux partis des Albanais du Kosovo. Cela démontre les visées déstabilisatrices des éléments extrémistes du Kosovo
Russian[ru]
Имевшие место в г. Печ массовые беспорядки, спровоцированные на почве национальной нетерпимости сторонниками ведущих партий косовских албанцев, подтверждают стремление экстремистских элементов в Косово дестабилизировать обстановку
Chinese[zh]
佩奇出现的大规模骚乱确认了这一事实,即科索沃极端分子想造成那里局势不稳定;动乱是由主要科索沃阿族人派别的支持者挑起的,他们利用国内存在的不容忍情绪。