Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Барак, трябва да се засрамиш, пред непозната.
English[en]
Barak, you should be ashamed of yourself, in front of a stranger.
Spanish[es]
Barak, debería darte vergüenza. Delante de una desconocida.
French[fr]
Tu devrais avoir honte, devant une étrangère.
Hungarian[hu]
Barak, szégyelld magad, egy idegen előtt így beszélni.
Portuguese[pt]
Barak, deveri se envergonhar, na frente de um estranho.
Slovenian[sl]
Barak, naj te bo sram, da si tak pred tujko.
Serbian[sr]
Barače, treba da te je sramota, pred tuđinom