Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Новото училище няма да промени държанието му.
English[en]
First of all, a new school is not gonna stop him from acting out.
Spanish[es]
En otra escuela, seguirá portándose mal.
Persian[fa]
اولا ، مدرسه جدید نمیتونه اونو از انجام رفتارای عجیبش متوقف کنه
Finnish[fi]
Uusi koulu ei lopeta riehuntaa.
Hebrew[he]
קודם כל, בית-ספר חדש לא ימנע ממנו מלהעמיד פנים.
Polish[pl]
Nowa szkoła nie wyleczy go z aspołecznych zachowań.
Portuguese[pt]
A nova escola não vai fazer com ele pare de se sentir á parte.
Romanian[ro]
În primul rând, o nouă şcoală nu o să-l oprească din a fi neastâmpărat.