Besonderhede van voorbeeld: -8850835725224327901

Metadata

Data

Arabic[ar]
إننا نتمايل كي نجتمع معاً كالماء الذي يبحث عن المحيط
Czech[cs]
Máme tendenci shromažďovat se, jako když voda najde oceán.
Greek[el]
Έχουμε την τάση να μαζευόμαστε μαζί σαν το νερό που μαζεύεται στον ωκεανό.
English[en]
We tend to gather around together, like water finding an ocean.
Spanish[es]
Solamente tendemos a reunirnos, como el agua buscando un océano.
Estonian[et]
Meil on kombeks kokku tulla. Nagu vesi, mis leiab ookeani.
Persian[fa]
ما میخوایم دور هم جمع شیم مثل آبی که دنبال اقیانوسه
Croatian[hr]
Težimo okupljanju, kao što voda pronađe ocean.
Hungarian[hu]
Hajlamosak vagyunk egymás köré gyűlni, mint ahogy a víz megtalálja az óceánt.
Italian[it]
Qualcosa ci spinge a ritrovarci, come acqua che cerca l'oceano.
Dutch[nl]
We zoeken elkaar op, als water dat naar de zee stroomt.
Polish[pl]
Zbieramy się wszyscy, zupełnie jak woda w oceanie.
Portuguese[pt]
Nós tendemos a nos juntar, como a água encontrando o oceano.
Romanian[ro]
Avem tendinţa de a ne aduna, aşa cum apa caută un ocean.
Slovenian[sl]
Kot voda, ki išče ocean.

History

Your action: