Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريدى " هو حيوانك الأليف
Bulgarian[bg]
Фреди беше твоят домашен любимец.
Czech[cs]
Vaším mazlíčkem byl Freddy.
Danish[da]
Freddy var dit kæledyr.
German[de]
Freddie war ihr Haustier.
Greek[el]
Ο Φρέντι ήταν το σκυλάκι σου.
English[en]
Freddy was your pet.
Spanish[es]
Freddy era su mascota.
Estonian[et]
Freddy oli sinu koduloom.
Finnish[fi]
Freddy oli lemmikkisi.
French[fr]
Freddy était votre animal.
Hebrew[he]
פרדי היה חיית המחמד שלך.
Croatian[hr]
Freddy je bio vaš ljubimac.
Hungarian[hu]
Freddy a maga kedvence volt.
Indonesian[id]
Freddy anjingmu.
Norwegian[nb]
Freddy var ditt kjæledyr.
Dutch[nl]
Freddy Lounds was jouw huisdier.
Polish[pl]
Freddy był twoim pupilkiem.
Portuguese[pt]
O Freddy era o seu animal de estimação.
Romanian[ro]
Freddy era animalul tău preferat.
Russian[ru]
Фредди был вашим домашним животным.
Slovak[sk]
Freddy bol vaše zvieratko.
Slovenian[sl]
Freddy je bil vaša domača žival.
Serbian[sr]
Fredi je bio tvoj ljubimac.
Swedish[sv]
Freddy var ditt husdjur.
Turkish[tr]
Freddy sizin ev hayvanınızdı.
Chinese[zh]
佛雷迪 是 你 的 寵物