Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
سئمت من أعتقاد العالم بأسره أنني سافلة
Bulgarian[bg]
Писна ми целия свят да си мисли, че съм мръсница
Czech[cs]
Už jsem unavená z toho, jak si celej svět myslí, že jsem děvka
Greek[el]
Κουράστηκα να ακούω όλο τον κόσμο να νομίζει ότι είμαι τσούλα
Spanish[es]
Estoy cansada de que todo el mundo piense que soy una puta
French[fr]
J' en ai marre que le monde entier pense que je suis une salope
Hebrew[he]
נמאס לי שכל העולם. חושב שאני זונה
Croatian[hr]
Dosta mi je da cijeli svijet misli da sam drolja
Italian[it]
Sono stanca che il mondo intero pensi che io sia una sgualdrina
Portuguese[pt]
Cansei do mundo inteiro achando que sou uma vadia
Romanian[ro]
M- am săturat ca toată lumea să creadă că sunt o târfă
Slovenian[sl]
Sita sem tega, da cel svet misli da sem kurba
Serbian[sr]
Dosta mi je da cijeli svijet misli da sam drolja