Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подкови, стремена и принадлежности, юзди и мундщуци за юзди, принадлжности за мундщуци, включени в клас 18
Czech[cs]
Podkovy, třmeny a příslušenství, obyčejná a páková udidla, příslušenství udidel, zařazené do třídy 18
Danish[da]
Hestesko, stigbøjler og tilbehør, tilbehør til trenser og kindbid, bidtilbehør, indeholdt i klasse 18
German[de]
Hufeisen, Steigbügel und Zubehör, Trensen- und Kandarengebisse, Gebisszubehör, soweit in Klasse 18 enthalten
Greek[el]
Πέταλα αλόγων, αναβολείς και εξαρτήματα, στομίδες χαλινών και στομίδες υποχαλινών, εξαρτήματα στομίδων, εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 18
English[en]
Horseshoes, stirrups and accessories, snaffles and curb bits, bit accessories, included in class 18
Spanish[es]
Herraduras, estribos y accesorios, filetes y filetes de anillas, accesorios de filetes, comprendidos en la clase 18
Estonian[et]
Hobuserauad, jalused ja tarvikud, suitsed ja päitsed, suuraudade tarvikud, mis kuuluvad klassi 18
Finnish[fi]
Hevosenkengät, jalustimet ja tarvikkeet, kuolainten ja kankikuolainten suukappaleet, kuolaintarvikkeet luokassa 18
French[fr]
Fers à cheval, étrier et accessoires, mors et mors aux dents, accessoires pour la dentition, compris dans la classe 18
Hungarian[hu]
Lópatkók, kengyelek és tartozékok, zablák és kantárok, zablatartozékok, amennyiben a 18. osztályba tartoznak
Italian[it]
Ferri di cavallo, staffe e accessori, imboccature e morsi, accessori per morsi, compresi nella classe 18
Lithuanian[lt]
Pasagos, balnakilpės ir priedai, kamanos, sukandimo priedai, tiek, kiek priskirta 18 klasei
Latvian[lv]
Pakavi, kāpšļi un piederumi, iemauktu dzelži un mutes dzelži, mutes dzelžu piederumi, kas ietverti 18. klasē
Maltese[mt]
Nagħliet, staffi u aċċessorji, partijiet tal-ħalq għal brilji u partijiet tal-ħalq doppji għal testieri, aċċessorji għal partijiet tal-ħalq għal brilji, inklużi fil-klassi 18
Dutch[nl]
Hoefijzers, stijgbeugels en accessoires, trens- en stangbitten, bitaccessoires, voor zover begrepen in klasse 18
Polish[pl]
Podkowy, strzemiona i osprzęt, kagańce i kagańce, akcesoria do gryzienia, ujęte w klasie 18
Portuguese[pt]
Ferraduras, estribos e acessórios, bridões e freios, acessórios de freios, incluídos na classe 18
Romanian[ro]
Potcoave, scăriţe de şa şi accesorii, frâie şi zăbale, accesorii de zăbale, dacă sunt incluse în clasa 18
Slovak[sk]
Konské podkovy, strmene a príslušenstvo, ohlávkové a uzdové zubadlá, príslušenstvo pre zubadlá, doteraz zahrnuté do triedy 18
Slovenian[sl]
Podkve, stremena in dodatna oprema, žvale za uzde in stroge brzde, dodatna oprema za žvale, v kolikor so vključene v razred 18
Swedish[sv]
Hästskor, stigbyglar och tillbehör, betsel- och kandarbetsel, betseltillbehör, ingående i klass 18