Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تكرر انتهاكه لقوانين جمهورية قيرغيزستان بشكل صارخ دون أن تتوافر الأسانيد اللازمة لمحاكمته.
English[en]
They have repeatedly and flagrantly violated the law of the Kyrgyz Republic without there being grounds for prosecution.
Spanish[es]
Cuando esa persona violare flagrante o repetidamente la legislación de la República Kirguisa y no hubiere razones para atribuirle responsabilidad penal.
French[fr]
S’il a commis plusieurs violations flagrantes de la loi kirghize et qu’il n’y a pas de motif d’engager des poursuites contre lui.
Russian[ru]
если они неоднократно и грубо нарушили законодательство в Кыргызской Республике и нет оснований для привлечения к уголовной ответственности.
Chinese[zh]
他们一再公然违反吉尔吉斯共和国的法律而又没有理由对他们提出诉讼。