Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أميل, أنت تُمسك بي
Bulgarian[bg]
Аз се накланям, вие ме хващате.
Bosnian[bs]
Ja se nagnem, ti me uhvatiš.
Czech[cs]
Padám, vy chytáte.
Greek[el]
Εγω πεφτω, εσυ με πιανεις.
English[en]
I lean, you catch me.
Spanish[es]
Yo me inclino, tu me coges.
Persian[fa]
من خم ميشم ، تو منو بگير
Finnish[fi]
Minä kallistun, sinä otat kiinni minut.
French[fr]
Je me penche, tu m'attrapes.
Croatian[hr]
Ja se nagnem, ti me uhvatiš.
Hungarian[hu]
Előredőlök, te megtartasz.
Indonesian[id]
Aku miring, kau tangkap aku.
Icelandic[is]
Ég halla mér, ūú grípur mig.
Italian[it]
Io mi sporgo, tu mi prendi.
Macedonian[mk]
Јас ќе се потпрам, ти ме фати.
Polish[pl]
Ja spadam, Ty mnie łapiesz.
Portuguese[pt]
Eu me inclino, você me pega.
Albanian[sq]
Unë lëshohem, ti më kap.
Serbian[sr]
Ja se nagnem, ti me uhvatis.
Turkish[tr]
Ben eğilince siz tutacaksınız.
Vietnamese[vi]
Tao nghiêng, mày đỡ tao