Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се използва възможността тези промени да бъдат включени в допълнение 2.
Czech[cs]
Mělo by se využít příležitosti zahrnout tyto změny do dodatku 2.
Danish[da]
Man bør benytte lejligheden til at foretage disse ændringer ved at indføje dem i tillæg 2.
German[de]
Dabei sollte die Möglichkeit genutzt werden, die Änderungen in die Anlage 2 aufzunehmen.
Greek[el]
Θα πρέπει να αξιοποιηθεί η ευκαιρία να συμπεριληφθούν οι εν λόγω αλλαγές στο προσάρτημα 2.
English[en]
The opportunity should be taken to include these changes in Appendix 2.
Spanish[es]
Debe aprovecharse la oportunidad para incluir estos cambios en el apéndice 2.
Estonian[et]
Tuleks kasutada võimalust lisada need muudatused 2. liitesse.
Finnish[fi]
Olisi hyödynnettävä tilaisuutta sisällyttää nämä muutokset lisäykseen 2.
French[fr]
L’occasion devrait être mise à profit pour inclure ces modifications dans l’appendice 2.
Irish[ga]
Ba cheart an deis a thapú na hathruithe sin a chur san áireamh in Aguisín 2.
Croatian[hr]
Trebalo bi iskoristiti priliku da se te izmjene uključe u Dodatak 2.
Hungarian[hu]
Célszerű kihasználni az alkalmat e változásoknak a 2. függelékbe történő belefoglalására.
Italian[it]
È opportuno cogliere l'occasione per includere tali modifiche nell'appendice 2.
Lithuanian[lt]
Reikėtų pasinaudoti galimybe įtraukti šiuos pakeitimus į 2 priedėlį;
Latvian[lv]
Būtu jāizmanto iespēja iekļaut šīs izmaiņas 2. papildinājumā.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li tittieħed l-opportunità biex dawn il-bidliet jiġu inklużi fl-Appendiċi 2.
Dutch[nl]
Van deze gelegenheid moet gebruik worden gemaakt om deze wijzigingen in aanhangsel 2 op te nemen.
Polish[pl]
Należy skorzystać z okazji do uwzględnienia tych zmian w dodatku 2.
Portuguese[pt]
Deverá ser aproveitada a oportunidade para incluir estas alterações no apêndice 2.
Romanian[ro]
Trebuie să se profite de această ocazie pentru a se include aceste modificări în apendicele 2.
Slovak[sk]
Pri tejto príležitosti by sa mali tieto zmeny zahrnúť do dodatku 2.
Slovenian[sl]
Izkoristiti je treba priložnost za vključitev teh sprememb v Dodatek 2.
Swedish[sv]
Man bör ta tillfället i akt att föra in även dessa ändringar i tillägg 2.