Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
16. а/Какво, колкото се може по–скоро трябва да направиме с хората, с които изучаваме Библията?
Czech[cs]
16. a) Co bychom měli co nejdříve umožnit těm, s nimiž studujeme Bibli?
Danish[da]
16. (a) Hvad bør vi gøre så snart som muligt med dem vi studerer Bibelen med?
German[de]
16. (a) Was sollten wir mit den Studierenden so früh wie möglich tun?
Greek[el]
16. (α) Τι πρέπει να κάνετε όσο το δυνατόν πιο γρήγορα με τους σπουδαστές σας της Βίβλου;
English[en]
16. (a) What should we do as soon as possible with our Bible students?
Spanish[es]
16. a) Tan pronto como sea posible, ¿qué debemos hacer en el caso de las personas con quienes estudiamos la Biblia?
French[fr]
16. a) Que devrions- nous faire le plus tôt possible pour ceux qui étudient la Bible avec nous?
Croatian[hr]
16. a) Što bi trebali učiniti, što je prije moguće, s našim interesentima?
Hungarian[hu]
16. a) Mit tegyünk a lehető leghamarabb a bibliatanulónkkal?
Indonesian[id]
16. (a) Apa yang secepat mungkin harus kita lakukan dengan siswa-siswa Alkitab kita?
Icelandic[is]
16. (a) Hvað ættum við að gera fyrir biblíunemendur okkar eins fljótt og hægt er?
Italian[it]
16. (a) Cosa dovremmo fare per i nostri studenti biblici entro il più breve tempo possibile?
Japanese[ja]
16 (イ)聖書研究生に関し,できるだけ早く何をすべきですか。
Malagasy[mg]
16. a) Inona no tokony hataontsika haingana araka izay azo atao amin’ireo izay miara-mianatra ny Baiboly amintsika?
Norwegian[nb]
16. a) Hva bør vi gjøre så snart som mulig med dem vi studerer Bibelen med?
Dutch[nl]
16. (a) Wat dienen wij zo spoedig mogelijk met onze bijbelstudenten te doen?
Polish[pl]
16. (a) Co powinniśmy jak najszybciej uczynić, jeśli znamy osoby, z którymi studiujemy Biblię?
Portuguese[pt]
16. (a) O que deveremos fazer com nossos estudantes da Bíblia tão logo for possível?
Slovenian[sl]
16. a) Kaj bi morali čimprej storiti z našimi učenci?
Sranan Tongo[srn]
16. (a) San wi moesoe doe so esi leki a kan nanga wi bijbelstudenti?
Swedish[sv]
16. a) Vad bör vi göra så snart som möjligt med dem vi studerar bibeln med?
Tok Pisin[tpi]
16. (a) Yumi mas mekim kwik wanem samting bilong helpim ol Baibel-stadi bilong yumi?
Ukrainian[uk]
16. (а) Що ми повинні робити, як тільки можливо з нашими студентами Біблії?
Vietnamese[vi]
16. a) Chúng ta phải làm gì với những người đang học Kinh-thánh với chúng ta ngay khi có thể được?
Chinese[zh]
16.( 甲)我们应当尽快帮助圣经学生怎样行?