Besonderhede van voorbeeld: -8851412603986160182

Greek

- το Βασίλειο της Ισπανίας, κατά τη γραπτή διαδικασία, εκπροσωπούμενο από τον Fernando Mansito Caballero, και κατά την προφορική διαδικασία από τους Javier Conde de Saro, εκπρόσωπο της κυβέρνησης, και Ramiro Sanchez de Lerin, νομικό σύμβουλο του κράτους,

English

THE KINGDOM OF SPAIN, BY FERNANDO MANSITO CABALLERO, ACTING AS AGENT, IN THE WRITTEN PROCEDURE, AND BY JAVIER CONDE DE SARO, ACTING AS AGENT, AND RAMIRO SANCHEZ DE LERIN, LETRADO DEL ESTADO, AT THE HEARING;

Spanish

- en nombre del Reino de España, en la fase escrita del procedimiento, por el Sr. Fernando Mansito Caballero, Agente del Gobierno, y en la vista, por los Sres. Javier Conde de Saro, Agente del Gobierno, y Ramiro Sánchez de Lerín, Abogado del Estado;

French

- POUR LE ROYAUME D' ESPAGNE, DANS LA PROCEDURE ECRITE PAR M . FERNANDO MANSITO CABALLERO, AGENT DU GOUVERNEMENT, ET A LA PROCEDURE ORALE PAR MM . JAVIER CONDE DE SARO, AGENT DU GOUVERNEMENT, ET RAMIRO SANCHEZ DE LERIN, AVOCAT DE L' ETAT,

Italian

FERNANDO MANSITO CABALLERO, AGENTE DEL GOVERNO E NELLA FASE ORALE, DAL SIG . JAVIER CONDE DE SARO, AGENTE DEL GOVERNO, E DALL' AVVOCATO DELLO STATO RAMIRO SANCHEZ DE LERIN;

Dutch

*MANSITO*CABALLERO ALS*GEMACHTIGDE EN TER*TERECHTZITTING DOOR J. *CONDE*DE*SARO ALS GEMACHTIGDE EN R. *SANCHEZ*DE*LERIN, ABOGADO*DEL*ESTADO,

Portuguese

- em representação do Reino de Espanha, na fase escrita do processo, por Fernando Mansito Caballero, agente do Governo, e, na fase oral do processo, por Javier Conde de Saro, agente do Governo, e Ramiro Sanchez de Lerín, advogado do Estado;