Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Варга, още може да ти бъде простено.
Czech[cs]
Vargo, stále ti mohu odpustit.
German[de]
Varga, noch kann ich dir das verzeihen.
English[en]
Varga, you can still be forgiven.
Estonian[et]
Varga, sul on võimalus veel andeks saada.
Finnish[fi]
Varga, voit yhä saada anteeksi.
Hebrew[he]
ורגה, אתה עדיין יכול להיות נסלח.
Croatian[hr]
Varga, još ti može biti oprošteno.
Indonesian[id]
Varga, kau masih bisa dimaafkan.
Italian[it]
Varga, puoi ancora essere perdonato.
Korean[ko]
바르가, 당신은 여전히 용서받을 수 있습니다.
Macedonian[mk]
Варга, се уште може да ти биде простено.
Norwegian[nb]
Varga, du kan fortsatt tilgis.
Portuguese[pt]
Varga, ainda podes ser perdoado.
Romanian[ro]
Varga, încă ai putea fi iertat.
Russian[ru]
Варга, ты ещё можешь заслужить прощение.
Serbian[sr]
Варга, још ти може бити опроштено.
Swedish[sv]
Varga, du kan bli förlåten.
Turkish[tr]
Varga, yine de affedilebilirsin.