Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Postaví nás před soud za to, že jsme zastavili tyhle čínský krysy, co prodávaj japoncům naše vybavení.
English[en]
We're gonna get a court martial for stopping the Japs from getting our gear. For stopping these dirty little rats.
Spanish[es]
Tendremos una corte marcial por evitar que los japoneses se lleven todo. ¡ Por detener a esas ratas!
French[fr]
On va finir en prison pour empêcher les Japonais de voler nos armes et arrêter ces sales rats.
Portuguese[pt]
Vamos para tribunal de guerra por impedir os japoneses e estes ratos de roubarem o nosso equipamento.
Romanian[ro]
O să ajungem în faţa Curţii Marţiale pentru că i-am împiedicat pe japonezi să ne ia armele.