Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
fordert die EU auf, öffentliche Kampagnen – insbesondere in den USA und Asien – zur Unterstützung des Fremdenverkehrsgewerbes zu fördern;
Greek[el]
ζητεί επιμόνως από την ΕΕ να υποστηρίξει εκστρατείες στην κοινή γνώμη, ιδίως στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ασία, για υποστήριξη του κλάδου του τουρισμού·
English[en]
Urges the EU to support public campaigns, especially in the USA and Asia, to support the tourist industry;
Spanish[es]
Insta a la UE a respaldar las campañas públicas, especialmente en los Estados Unidos y en Asia, destinadas a apoyar al sector turístico;
Finnish[fi]
kehottaa EU:ta tukemaan julkisia kampanjoita, erityisesti Yhdysvalloissa ja Aasiassa, matkailualan tukemiseksi;
French[fr]
encourage vivement l'Union européenne à soutenir les campagnes d'information du public, notamment aux États-Unis d'Amérique et en Asie, visant à promouvoir l'industrie du tourisme;
Italian[it]
sollecita la UE a promuovere campagne di sensibilizzazione dell'opinione pubblica, specialmente negli Stati Uniti e in Asia, a sostegno dell'industria del turismo;
Dutch[nl]
spoort de EU aan steun te verlenen aan reclamecampagnes in met name de VS en Azië ter ondersteuning van de toeristische sector;
Portuguese[pt]
Insta a União Europeia a apoiar campanhas públicas, em particular nos Estados Unidos e na Ásia, para apoiar a indústria do turismo;