Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De finansielle bestemmelser vedrørende Eurojusts budget vedtages af kollegiet efter høring af Kommissionen.
German[de]
Das Kollegium erlässt nach Konsultation der Kommission die für den Haushalt von Eurojust geltende Finanzregelung.
Greek[el]
Η δημοσιονομική ρύθμιση που εφαρμόζεται στον προϋπολογισμό της Eurojust εγκρίνεται από το διοικητικό συμβούλιο, μετά από διαβούλευση με την Επιτροπή.
English[en]
The financial rules applicable to Eurojust's budget shall be adopted by the College after the Commission has been consulted.
Spanish[es]
La normativa financiera aplicable al presupuesto de Eurojust se adoptará por el Colegio, previa consulta a la Comisión.
Finnish[fi]
Kollegio vahvistaa Eurojustin talousarvioon sovellettavat varainhoitoa koskevat säännökset komissiota kuultuaan.
French[fr]
La réglementation financière applicable au budget d'Eurojust est arrêtée par le collège, après consultation de la Commission.
Italian[it]
Il regolamento finanziario applicabile al bilancio dell'Eurojust è adottato dal collegio previa consultazione della Commissione.
Dutch[nl]
Het financieel reglement van toepassing op de begroting van Eurojust wordt vastgesteld door het college, na raadpleging van de Commissie .
Swedish[sv]
Kollegiet skall anta Eurojusts finansiella bestämmelser efter samråd med kommissionen.