Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sledujeme tě v televizi, jak odjíždíš a za deset minut máme schůzku.
English[en]
We're watching you leave on TV, and we have a meeting in ten minutes.
Spanish[es]
Te vemos salir en televisión, y tenemos una reunión en 10 minutos.
Finnish[fi]
Olet lähdössä televisiosta ja meidän piti tavata 10 minuutin kuluttua.
French[fr]
Je vois à la télé que tu quittes le Château, et on avait rendez-vous dans dix minutes.
Hebrew[he]
אנחנו צופים בך בטלוויזיה עוזב, ויש לנו פגישה עוד עשר דקות.
Portuguese[pt]
Estamos assistindo você sair, e temos uma reunião em dez minutos
Romanian[ro]
Te vedem plecând la TV, şi avem o întâlnire în zece minute.
Serbian[sr]
Гледамо на ТВ како одлазиш, а имамо састанак за 10 минута.
Turkish[tr]
Televizyonda çıkışını izliyoruz, 10 dakika sonra toplantımız var.