Besonderhede van voorbeeld: -8852009305001081281

Arabic

أعتقد أن سبب تأجيلي له كان... لأني عرفت بأن ثمة خطب خطير بنفسي.

Bulgarian

Мисля, че... причината да отлагам беше защото знаех, че има нещо сериозно, което не е наред с мен.

Greek

Ο λόγος που το ανέβαλλα ήταν επειδή... ήξερα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά με μένα.

English

I think, um... the reason that I put it off was because..... I knew that there was something seriously wrong myself.

Spanish

Creo que la razón por la que lo he postergado es porque... sabía que me estaba pasando algo serio.

French

Je crois... que la raison pour laquelle j'ai repoussé ce moment était que... je savais que j'avais quelque chose de grave.

Croatian

Mislim da sam to odgađala zato što... Znala sam da sa mnom ne valja nešto krupno.

Hungarian

Azt hiszem, azért nem mondtam semmit... mert tudtam, hogy valami baj van velem.

Italian

Penso che la ragione per cui ho sempre rimandato fosse perché sapevo che avevo qualcosa di serio.

Dutch

Ik denk dat de reden dat ik het uitstelde, was omdat ik wist dat er iets ernstig mis met me was.

Polish

Odkładałam to, bo... wiedziałam, że to coś złego.

Portuguese

Acho que me esquivei porque... eu sabia que algo estava seriamente errado.

Romanian

Cred ca... motivul pentru care am facut asta a fost deoarece..... Am stiut ca era ceva gresit cu mine in mod serios.

Turkish

Sanırım geçiştirmemin nedeni benimle ilgili birşeylerin çok yanlış olduğunu biliyor olmamdı.