Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" шофьор, физик, дилър на антики, магазинер, призовкар... "
Catalan[ca]
el camioner, el metge, l'antiquari, el del magatzem... recader "
English[en]
" trucker, physician, antiquities dealer, store owner, orderly... "
Spanish[es]
" el camionero, el médico, el anticuario, almacenista... recadero "
Hungarian[hu]
Kamionsofőr, belgyógyász, régiségkereskedő, boltvezető, házmester...
Portuguese[pt]
" caminhoneiro, médico, negociante de antiguidades, dono de loja, metódico... "
Slovenian[sl]
" tovornjakarja, zdravnika, trgovec s starinami, lastnika trgovine,... "
Turkish[tr]
" Kamyon şoförü, fizikçi, antika satıcısı, dükkan sahibi- - "