Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبعات الأقدام هذه تبدوا مثل فيلم رعب
Bulgarian[bg]
Стъпки като от филм на ужасите!
Czech[cs]
Tyhle stopy vypadají jako z nějakého hororu.
English[en]
These footprints look like some kind of horror movie.
Spanish[es]
Estas huellas parecen Una especie de película de horror.
French[fr]
Ces empreintes de pas ressemblent à celles d'un film d'horreur.
Hebrew[he]
טביעות הרגל האלו נראות כאילו הן לקוחות מסרט אימה.
Croatian[hr]
Ovi tragovi stopala kao da su iz horor filma.
Hungarian[hu]
Ezek a lábnyomok úgy néznek ki, mint valami horrorfilmben.
Dutch[nl]
Deze voetafdrukken lijken wel van een horrorfilm.
Polish[pl]
Te ślady stóp wyglądają jak w jakimś horrorze.
Portuguese[pt]
Estes rastros parecem ter saído de algum tipo de filme de horror.
Romanian[ro]
Aceste amprente de picior par desprinse dintr-un film de groaza.
Slovenian[sl]
Te stopinje izgledajo, kot da bi bile iz kakšne grozljivke.
Serbian[sr]
Ovi tragovi stopala kao da su iz horor filma.
Turkish[tr]
Bu ayak izleri korku filmini andırıyor.