Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا يعني هذا ؟
Bulgarian[bg]
Това пък какво трябва да означава?
Czech[cs]
Co to má znamenat?
English[en]
What's that supposed to mean?
French[fr]
Que veux-tu insinuer?
Hebrew[he]
מה זה אמור להביע?
Croatian[hr]
Što bi sad to trebalo značiti?
Hungarian[hu]
Mit jelentsen ez?
Italian[it]
Cosa vuoi insinuare?
Polish[pl]
Co to ma znaczyć?
Portuguese[pt]
O que quer dizer?
Romanian[ro]
Şi asta ce vrea să însemne?
Serbian[sr]
Šta bi sad to trebalo da znači.?
Turkish[tr]
Bu da ne demek şimdi?
Vietnamese[vi]
Vậy có nghĩa là gì?