Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
к) подкрепа за усилията на ОСТ за по-ефективно навлизане на пазарите на трети страни;
Czech[cs]
k) podpora úsilí ZZÚ pronikat účinněji na trhy třetích zemí;
Danish[da]
k) støtte til OLT's bestræbelser på at opnå en mere effektiv indtrængning på tredjelandes markeder
German[de]
k) Unterstützung der Anstrengungen der ÜLG zur effizienteren Durchdringung der Märkte von Drittländern;
Greek[el]
ια) τη στήριξη των προσπαθειών των ΥΧΕ να διεισδύσουν αποτελεσματικότερα στις αγορές των τρίτων χωρών·
English[en]
(k) support for OCT efforts to penetrate third country markets more effectively;
Spanish[es]
k) apoyo a los esfuerzos de los PTU para penetrar más eficazmente los mercados de terceros países;
Estonian[et]
k) ÜMTde pingutuste toetamine, kui nad püüavad tõhusamalt pääseda kolmandate riikide turgudele;
Finnish[fi]
k) tehokkaampaan pääsyyn yhteisön ulkopuolisten maiden markkinoille tähtäävien MMA:iden pyrkimysten tukeminen;
French[fr]
k) le soutien aux efforts des PTOM visant à pénétrer plus efficacement sur les marchés des pays tiers;
Hungarian[hu]
k) a TOT-ok arra irányuló erőfeszítéseinek támogatása, hogy hatékonyabban hatoljanak be a harmadik országok piacaira;
Italian[it]
k) sostenere gli sforzi compiuti dai PTOM per penetrare più efficacemente sui mercati dei paesi terzi;
Lithuanian[lt]
k) remiamos UŠT pastangos kuo daugiau patekti į trečiųjų šalių rinkas;
Latvian[lv]
k) atbalsts AZT centieniem efektīvāk iekļūt trešo valstu tirgos;
Maltese[mt]
(k) appoġġ għall-isforzi tal-PTLHB biex jippenetraw b'mod aktar effettiv is-swieq f'pajjiżi terzi;
Dutch[nl]
k) steun voor het streven van LGO naar effectievere marktpenetratie in derde landen;
Polish[pl]
k) wspieranie wysiłków KTZ na rzecz bardziej skutecznej penetracji rynków państw trzecich;
Portuguese[pt]
k) Apoio aos esforços dos PTU para penetrar mais eficazmente nos mercados dos países terceiros;
Romanian[ro]
(k) sprijin pentru eforturile TTPM de a pătrunde pe piețele țărilor terțe în mod mai eficient;
Slovak[sk]
k) pomoc snahám ZKÚ preniknúť na trhy tretích krajín účinnejšie;
Slovenian[sl]
(k) podpora prizadevanjem ČDO za učinkovitejši prodor na trge tretjih držav;
Swedish[sv]
k) Stöd till ländernas och territoriernas ansträngningar att mer effektivt penetrera marknader i tredje land.