Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дайте си оръжието, Ломбард!
Czech[cs]
No tak, vzdejte se své zbraně, pane Lombarde!
Greek[el]
Ελάτε, παραδώστε το όπλο, κε Λόμπαρντ!
English[en]
Come on, surrender your weapon, Mr Lombard!
Spanish[es]
¡ Vamos, rinda su arma, señor Lombard!
Finnish[fi]
Herra Lombard, luovuttakaa aseenne.
French[fr]
Allez, remettez-le-moi, M. Lombard!
Hebrew[he]
קדימה, תמסור את נשקך, מר לומברד.
Indonesian[id]
Ayo, serahkan senjatamu, Tn.
Italian[it]
Avanti, consegni la pistola, signor Lombard.
Dutch[nl]
Geef je wapen, Mr Lombard.
Polish[pl]
– Panie Lombard, proszę oddać broń.
Portuguese[pt]
Vamos, entregue sua arma, sr. Lombard!
Romanian[ro]
Haide, predă arma, d-le Lombard!