Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعترافك لا يدعم أي منطق
Czech[cs]
Tvoje přiznání nemá logiku.
Greek[el]
Η ομολογία σου δεν έχει λογική.
English[en]
Your confession supports no logic.
Spanish[es]
Vuestra confesión no tiene lógica alguna.
French[fr]
Votre confession ne suit aucune logique.
Hebrew[he]
הווידוי שלך תומך בשום היגיון.
Hungarian[hu]
A vallomásodnak nincs semmi értelme.
Italian[it]
La vostra confessione non ha alcuna logica.
Norwegian[nb]
Bekjennelsen strider mot all logikk.
Dutch[nl]
Jouw bekentenis is niet logisch.
Polish[pl]
Ten list nie trzyma się kupy.
Portuguese[pt]
A tua confissão não tem lógica.
Romanian[ro]
Mărturisirea ta nu are nicio logică.
Russian[ru]
В вашем признании нет логики.
Serbian[sr]
Tvoje priznanje nema smisla.
Swedish[sv]
Er bekännelse strider mot all logik.
Turkish[tr]
İtirafın mantıksız.