Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
No només això, però podria fer-se mal seriosament.
Greek[el]
Όχι μόνο αυτό, αλλά θα μπορούσε να έχει τραυματιστεί σοβαρά.
English[en]
Not only that, but he could be seriously injured.
Spanish[es]
No sólo eso, pero podría lastimarse seriamente.
Finnish[fi]
Ja sitten voi vielä loukkaantua.
French[fr]
Non seulement ça, mais il aurait pu être gravement blessé.
Hebrew[he]
לא רק זה, הוא יכול היה להיפצע אנושות.
Croatian[hr]
Ne samo to, nego je on mogao ozbiljno biti ozlijeđen.
Hungarian[hu]
Ráadásul komolyabban meg is sérülhetett volna.
Italian[it]
Non solo, ma avrebbe potuto essere ferito gravemente.
Polish[pl]
Mógł zostać poważnie ranny.
Portuguese[pt]
Não só isso, ele podia ter sido seriamente ferido.
Serbian[sr]
Ne samo to, već može da završi sa ozbiljnim povredama.