Besonderhede van voorbeeld: -8852311165182387769

Bulgarian

Но като го разгледам по-добре, Бог е позволил това!

Greek

Αν όμως χρεωκοπήσω, ο Θεός θα το έχει επιτρέψει.

English

But if I go under, it's because God allowed it.

Spanish

Pero si me hundo, es porque Dios lo permitió.

Hungarian

De ha elsüllyedek, akkor az azért lesz, mert Isten megengedte.

Indonesian

Tapi semua ini terjadi karena Tuhan yang menginginkannya.

Polish

Ale jeśli nie uda mi się, to stanie się tak, ponieważ Bóg na to pozwoli.

Portuguese

Mas se eu afundar, é porque Deus permitiu.

Romanian

Dumnezeu a permis acest lucru.

Slovak

A ak to pôjde dolu vodou, bude to preto, že to Boh tak dopustí.

Slovenian

Ampak, če grem navzdol, to je zato, ker je Bog tako dovolil.

Serbian

Ali kad bolje pogledam, Bog je to dozvolio.

Turkish

Ama eğer batarsam bu Allah böyle istediği içindir.