Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أعرف بمن أتصل غيره
Bulgarian[bg]
Не знаех на кого другиго да се обадя.
Czech[cs]
Nevěděl jsem, komu jinému zavolat.
German[de]
Ich wusste nicht, wen ich sonst anrufen solle.
English[en]
I didn't know who else to call.
Spanish[es]
No sabía a quién llamar.
French[fr]
Je ne savais pas qui appeler.
Hebrew[he]
לא ידעתי למי עוד להתקשר.
Croatian[hr]
Nisam znao kog drugog da zovem.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, ki mást hívhatnék.
Italian[it]
Non sapevo chi altro chiamare.
Dutch[nl]
Ik wist niet wie ik anders moest bellen.
Polish[pl]
Nikt inny nie pszyszedł mi do głowy.
Portuguese[pt]
Não sabia quem mais chamar.
Romanian[ro]
N-am stiut pe cine sa sun.
Slovenian[sl]
Nisem vedel, koga bi poklical.
Serbian[sr]
Nisam znao kog drugog da zovem.
Turkish[tr]
Ondan başka kimi arayacağımı bilemedim.