Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رحلة امنة لك ( مارثا
Bulgarian[bg]
Лек път, Марта.
Bosnian[bs]
Srećan put, Martha.
Greek[el]
Στο καλό, Μάρθα.
English[en]
Safe travel to you, Martha.
Spanish[es]
Buen viaje, Martha.
Finnish[fi]
Turvallista matkaa, Martha.
French[fr]
Bonne route, Martha.
Hungarian[hu]
Jó utat, Martha!
Icelandic[is]
Örugga ferđ, Martha.
Italian[it]
Buon viaggio, Martha.
Norwegian[nb]
Martha.
Polish[pl]
Powodzenia, Marto.
Portuguese[pt]
Boa viagem, Martha.
Romanian[ro]
Drum bun, Martha.
Slovenian[sl]
Srečno hodi, Martha.
Serbian[sr]
Srećan put, Martha.
Swedish[sv]
Ta det försiktigt, Martha.
Turkish[tr]
İyi yolculuklar, Martha.