Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أقبل ثم أفشي ذلك
Bulgarian[bg]
Не целувам и после да разказвам.
Czech[cs]
Já nelíbám a nemluvím.
Greek[el]
Δεν φιλάω και το μαρτυράω.
English[en]
I don't kiss and tell.
Spanish[es]
No beso y lo cuento.
Finnish[fi]
En lavertele.
French[fr]
Je ne dirai rien.
Hebrew[he]
אני לא מנשק ומספר.
Hungarian[hu]
Nem fogok árulkodni.
Italian[it]
Non racconto a tutti chi bacio.
Dutch[nl]
Ik kus en vertel niet.
Polish[pl]
Nie pocałuję i nie powiem.
Portuguese[pt]
Eu não beijo e conto.
Russian[ru]
Я не целуюсь и не болтаю.