Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличаш на момче от братство.
Bosnian[bs]
Izgledaš kao student iz bratstva.
German[de]
Du siehst aus wie ein Junge.
Greek[el]
Μοιάζεις με προσκοπάκι.
English[en]
You look like a frat boy.
Croatian[hr]
Izgledaš kao student iz bratstva.
Hungarian[hu]
Úgy nézel ki mintha egy testvériségi kamasz lennél.
Italian[it]
Sembri uscito da una confraternita.
Dutch[nl]
Je lijkt wel een klein kind.
Polish[pl]
Przypominasz studenciaka.
Portuguese[pt]
Parece um cara de fraternidade.
Romanian[ro]
Arăți ca un băiat dintr-o frăție.
Russian[ru]
Ты сейчас, как парень из братства.
Slovak[sk]
Vypadáš divne.