Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما في السينما
Bulgarian[bg]
Като на кино.
Bosnian[bs]
Kao u bioskopu.
Czech[cs]
Jako ve filmu.
German[de]
Wie im Kino.
Greek[el]
Όπως στον κινηματογράφο.
English[en]
Like in the cinema.
Spanish[es]
Como en el cine.
Hebrew[he]
כמו בקולנוע.
Hungarian[hu]
Mint a filmszínházban.
Italian[it]
Come al cinema.
Polish[pl]
Jak w kinie.
Portuguese[pt]
Como no cinema.
Romanian[ro]
Ca la cinematograf.
Serbian[sr]
Kao u kinu.
Thai[th]
เหมือนในโรงหนังเลย
Turkish[tr]
Sinemadaki gibi.
Vietnamese[vi]
Như trong rạp chiếu bóng.