Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رئيس هيئة الاركان لتوه اتصل بـ ( سكينر وقال له أن اجتماع خان ) لن يحدث )
Bulgarian[bg]
Държавния глава токущо се обади на Скинър и му каза че среща с Кхан няма да се състои.
Czech[cs]
Náčelník štábu právě volal Skinnerovi a řekl mu, že Khanova schůzka s prezidentkou nebude.
Danish[da]
Khan-mødet er aflyst.
Greek[el]
Ο Επιτελάρχης πήρε τον Σκίνερ και του είπε ότι η συνάντηση Καν δεν θα γίνει.
English[en]
Chief of staff just phoned Skinner and told him the Khan meeting isn't happening.
Spanish[es]
El Jefe de Estado acaba de llamar a Skinner y le ha dicho que la reunión con Khan no va a tener lugar.
French[fr]
Le chef du cabinet vient d'appeler Skinner et de lui dire que la réunion avec Kahn avait lieu.
Croatian[hr]
Načelnik Glavnog stožera jednostavno nazvao Skinner i rekao mu Khan sastanak ne događa.
Italian[it]
Il Capo di gabinetto ha chiamato Skinner per annullare l'incontro.
Dutch[nl]
De Stafchef heeft net gebeld naar Skinner en vertelde hem dat de bijeenkomst met Khan niet doorgaat.
Polish[pl]
Szef sztabu zadzwonił do Skinnera i powiedział, że nie będzie spotkania z Khanem.
Portuguese[pt]
O Chefe de Gabinete ligou ao Skinner e disse-lhe que não haverá reunião com o Khan.
Romanian[ro]
Şeful de Cabinet tocmai l-a sunat pe Skinner şi i-a spus că întâlnirea cu Khan nu are loc.
Russian[ru]
Начальник штаба только что звонил Скиннеру, и сообщил, что встреча с Ханом не состоится.
Serbian[sr]
Načelnik štaba je upravo rekao Skineru da se sastanak neće održati.
Turkish[tr]
Genel Kurmay Skinner'ı aradı ve Khan'la görüşme olmayacağını söyledi.