Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pro tyto vlastnosti, které projevoval, dokud byl člověkem na zemi, je pro lidský rod ideálním panovníkem.
German[de]
Diese Eigenschaften, die er als Mensch auf der Erde bekundete, machen ihn zum idealen Herrscher für die Menschheit.
Greek[el]
Οι ιδιότητες αυτές που επέδειξε, όσο καιρό ήταν στη γη σαν άνθρωπος, κάνουν τον Ιησού τον ιδανικό άρχοντα για το ανθρώπινο γένος.
English[en]
These qualities, demonstrated while he was a man on earth, make him the ideal ruler for the human race.
Spanish[es]
Las cualidades que desplegó mientras fue hombre en la Tierra hacen de él el gobernante ideal para la raza humana.
Finnish[fi]
Nämä ominaisuudet, joita hän ilmaisi ollessaan ihmisenä maan päällä, tekevät hänestä ihanteellisen hallitsijan ihmiskunnalle.
Croatian[hr]
Te ga osobine, koje je pokazao dok je bio kao čovjek na Zemlji, čine idealnim vladarom za čovječanstvo.
Italian[it]
Queste qualità, dimostrate mentre era uomo sulla terra, fanno di lui il governante ideale per l’umanità.
Japanese[ja]
地上の人間であられた間に示されたこれらの特質からして,イエスは人類の理想的な支配者と言えます。
Korean[ko]
지상에 인간으로 계시는 동안 실증되었듯이, 이러한 특성들은 그분이 인류를 위한 이상적인 통치자가 되도록 해 준다.
Norwegian[nb]
Disse egenskapene, som han viste at han hadde mens han var et menneske på jorden, gjør ham til den ideelle herskeren for menneskeheten.
Dutch[nl]
Deze eigenschappen, die ten toon werden gespreid toen hij een mens op aarde was, maken hem tot de ideale Regeerder voor het mensengeslacht.
Polish[pl]
Cechy, które posiadał przebywając na ziemi, czynią go idealnym władcą dla całej ludzkości.
Portuguese[pt]
Tais qualidades, que demonstrou enquanto era homem na terra, tornaram-no o governante ideal para a raça humana.
Slovenian[sl]
Zaradi lastnosti, ki jih je pokazal, ko je bil kot človek na zemlji, je vzoren vladar človeškemu rodu.
Swedish[sv]
Dessa egenskaper, som han visade medan han var människa på jorden, gör honom till den perfekte styresmannen för mänskligheten.