Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك قبعة لدمج الشعاع
Bulgarian[bg]
На торбата има детонатор.
Czech[cs]
V každé části je uzávěr.
Danish[da]
Der sidder en tændsats i hver pakke.
German[de]
In dem Plastikmaterial jedes Blocks ist eine Zündkapsel.
Greek[el]
Υπάρχει πυροκροτητής στον στόκο κάθε πλίνθου.
English[en]
There's a cap in the putty of each brick.
Spanish[es]
Hay un explosivo en cada ladrillo.
Estonian[et]
Ühendused on veekindla kattega.
Persian[fa]
يه کلاهک در جعبه اتصال هست که بايد بشکني
Finnish[fi]
Jokaisen palan laastissa on pieni räjähde.
French[fr]
Il y a un couvercle déclencheur.
Hebrew[he]
יש חומר נפץ בתוך כל אחת מהלבנים.
Hungarian[hu]
Mindegyik téglában van egy robbanófej.
Indonesian[id]
Ada topi di padial mengintegrasikan.
Icelandic[is]
Það er op í kíttinu á báðum múrsteinunum.
Italian[it]
C'è un po'di esplosivo nello stucco di ciascun mattone.
Korean[ko]
각 상자 접합부에 폭약이 있소 폭파 버튼도 함께 내장돼 있죠
Malay[ms]
Ada penutup yang telah disambungkan.
Norwegian[nb]
Det er en fenghette i hver blokk
Dutch[nl]
Er zit een klein kneedbaar explosief in elke steen.
Polish[pl]
W szpachli na cegłach są pokrętła.
Portuguese[pt]
Há um explosivo na argamassa de cada tijolo.
Slovenian[sl]
V vezju je sprožilec.
Serbian[sr]
U strujnom krugu je okidač.
Swedish[sv]
Varje paket är försett med tändhatt.
Thai[th]
มีเชื้อระเบิดอัดอยู่ในอิฐแต่ละก้อน
Turkish[tr]
Pedikül entegrasyonunda bir başlık var.