Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do normálního kafe patří dva cukry a mlíko... na to zapomněli.
Danish[da]
Min kaffe er med to stykker sukker og mælk... som de har glemt.
German[de]
Kaffee mit allem Drum und Dran: 2 Zucker und Milch...
Greek[el]
Ο κανονικός καφές έχει 2 ζάχαρες και γάλα... το οποίο ξέχασαν.
English[en]
Regular coffee has two sugars and milk... which they have forgotten.
Spanish[es]
El café normal lleva dos de azúcar y leche... pero la han olvidado.
Estonian[et]
Tavalises kohvis on kaks suhkrut ja piim...
French[fr]
Et café-crème: Avec deux sucres et du lait...
Croatian[hr]
Onda imaš normalnu kavu, razumiješ? To znači s dvije kašičice šećera i malo mlijeka.
Hungarian[hu]
Az iható kávéban 2 cukor van és tej, ami ebből hibádzik.
Italian[it]
Il caffè macchiato ha un po'di latte... che qui hanno scordato.
Dutch[nl]
Echte koffie heeft twee klontjes en melk... die ze vergeten hebben.
Polish[pl]
Zwykła kawa z dwiema kostkami cukru i mlekiem..., którego zapomnieli.
Portuguese[pt]
O café regular tem 2 torrões de açúcar e leite... que normalmente esquecem.
Romanian[ro]
Cafeaua obişnuita are 2 pliculeţe de zahăr şi lapte... ceea ce au uitat.
Serbian[sr]
Onda imaš normalnu kafu, razumeš? To znači sa dve kašičice šećera i malo mleka.
Turkish[tr]
Normal kahve iki şekerli ve sütlüdür... bunun sütünü unutmuşlar.