Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Идентификационни данни и данни за контакт на кредитора/кредитния посредник
Czech[cs]
Totožnost a kontaktní údaje věřitele/zprostředkovatele úvěru
Danish[da]
Navn og kontaktoplysninger for kreditgiver/kreditformidler
German[de]
Name und Kontaktangaben des Kreditgebers/Kreditvermittlers
Greek[el]
Στοιχεία ταυτότητας και στοιχεία επαφής του πιστωτικού φορέα/μεσίτη πιστώσεων
English[en]
Identity and contact details of the creditor/credit intermediary
Spanish[es]
Identidad y detalles de contacto del prestamista/intermediario
Estonian[et]
Krediidiandja/krediidivahendaja nimi ja kontaktandmed
Finnish[fi]
Luotonantajan/luotonvälittäjän henkilöllisyys ja yhteystiedot
French[fr]
Identité et coordonnées du prêteur/de l'intermédiaire de crédit
Hungarian[hu]
A hitelező/hitelközvetítő neve és elérhetősége
Italian[it]
Identità e contatti del creditore/intermediario del credito
Lithuanian[lt]
Kreditoriaus/kredito tarpininko tapatybė ir kontaktiniai duomenys
Latvian[lv]
Kreditora un starpnieka identitāte un kontaktinformācija
Maltese[mt]
Dettalji dwar l-identità u ta' kuntatt tal-kreditur/ta' l-intermedjarju tal-kreditu
Dutch[nl]
Identiteit en contactgegevens van de kredietgever/kredietbemiddelaar
Polish[pl]
Dane identyfikacyjne i kontaktowe dotyczące kredytodawcy/pośrednika kredytowego
Portuguese[pt]
Identificação e informações de contacto do mutuante/intermediário de crédito
Romanian[ro]
Identitatea și coordonatele de contact ale creditorului/intermediarului de credit
Slovak[sk]
Totožnosť a kontaktné údaje veriteľa/sprostredkovateľa úveru
Slovenian[sl]
Identiteta dajalca kredita/kreditnega posrednika in podatki za vzpostavitev stika z njim
Swedish[sv]
Kreditgivarens/kreditförmedlarens namn och kontaktuppgifter