Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On 20 December 2015, aircraft belonging to that coalition bombed and completely destroyed the Husayn north gas terminal of the Syrian Gas Company in south-western Raqqah governorate.
Spanish[es]
El 20 de diciembre de 2015, las aeronaves de dicha coalición bombardearon y destruyeron por completo la planta de gas Husayn Norte de la Compañía de Gas Siria, situada en el sudoeste de la provincia de Ar-Raqqa.
French[fr]
Le 20 décembre 2015, des avions de la coalition susmentionnée ont bombardé et intégralement détruit le terminal gazier de Hussein-Nord qui appartient à la Compagnie syrienne du gaz et est situé dans le sud-ouest du gouvernorat de Raqqa.
Russian[ru]
20 декабря 2015 года самолеты коалиционных сил разбомбили и полностью уничтожили газовый терминал «Шамаль аль-Хусейн», принадлежащий Сирийской газовой компании и расположенный на юго-западе провинции Ракка.