Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на срочно наетите служители, към 31 декември 2009 г. бяха наети 571 души.
Czech[cs]
Smluvních zaměstnanců bylo k 31. prosinci 2009 zaměstnáno 571.
Danish[da]
Der var 571 kontraktansatte pr. 31. december 2009.
German[de]
Dezember 2009 waren 571 Vertragsbedienstete beschäftigt.
Greek[el]
Στις 31 Δεκεμβρίου 2009 το επί συμβάσει προσωπικό αριθμούσε 571 άτομα.
English[en]
As at 31 December 2009, Parliament employed 571 contract staff.
Spanish[es]
En cuanto al personal contractual, había 571 personas contratadas a 31 de diciembre de 2009.
Estonian[et]
Seisuga 31. detsember 2009 oli palgal 571 lepingulist teenistujat.
Finnish[fi]
Sopimussuhteisessa henkilöstössä oli 571 henkilöä 31. joulukuuta 2009.
French[fr]
En ce qui concerne le personnel contractuel, 571 personnes étaient employées au 31 décembre 2009.
Hungarian[hu]
A szerződéses alkalmazottak száma 2009. december 31-én 571 volt.
Italian[it]
Per quanto concerne gli agenti a contratto, erano 571 quelli assunti al 31 dicembre 2009.
Latvian[lv]
2009. gada 31. decembrī Parlamentā bija nodarbināts 571 līgumdarbinieks.
Maltese[mt]
F’dak li jikkonċerna l-persunal kuntrattwali, 571 persuni kienu impjegati fil-31 12 2009.
Dutch[nl]
Op 31 december 2009 waren 571 personen aangesteld op contractbasis.
Polish[pl]
Na dzień 31 grudnia 2009 r. zatrudnionych było 571 pracowników kontraktowych.
Portuguese[pt]
No que respeita ao pessoal contratual, havia 571 trabalhadores neste regime em 31.12.2009.
Romanian[ro]
În ceea ce privește agenții contractuali, la 31 decembrie 2009 erau angajați 571 de agenți de acest tip.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o zmluvných zamestnancov, k 31. decembru 2009 bolo takto zamestnaných 571 osôb.
Slovenian[sl]
Na dan 31. decembra 2009 je bilo v Parlamentu zaposlenih 571 članov pogodbenega osebja.
Swedish[sv]
Den 31 december 2009 fanns det 571 kontraktsanställda.