Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисар Tajani отговори на парламентарния въпрос на 5 септември 2008 г.
Czech[cs]
Komisař Tajani na tuto parlamentní otázku odpověděl dne 5. září 2008 (1).
Danish[da]
Kommissær Tajani besvarede spørgsmålet den 5. september 2008 (1).
German[de]
EU-Kommissar Tajani beantwortete die Anfrage am 5. September 2008 (1).
Greek[el]
Ο Επίτροπος TAJANI απάντησε στην κοινοβουλευτική ερώτηση στις 5 Σεπτεμβρίου 2008 (1).
English[en]
Commissioner Tajani answered the parliamentary question on 5 September 2008 (1).
Estonian[et]
Euroopa Komisjoni volinik Antonio Tajani vastas parlamendiliikme küsimusele 5. septembril 2008 (1).
Finnish[fi]
Komission jäsen Tajani vastasi parlamentin kysymykseen 5. syyskuuta 2008 (1).
Hungarian[hu]
Antonio Tajani biztos 2008. szeptember 5-én válaszolt a parlamenti kérdésre (1).
Italian[it]
Il Commissario Tajani ha risposto all’interrogazione in data 5 settembre 2008 (1).
Lithuanian[lt]
Komisijos narys A. Tajani atsakė į Parlamento klausimą (1).
Latvian[lv]
Komisārs Tajani 2008. gada 5. septembrī atbildēja uz parlamentāro jautājumu (1).
Maltese[mt]
Il-Kummissarju Tajani wieġeb il-mistoqsija parlamentari fil-5 ta’ Settembru 2008.
Dutch[nl]
Op 5 september 2008 heeft commissaris Tajani deze vraag beantwoord (1).
Polish[pl]
Komisarz Tajani udzielił odpowiedzi na to pytanie poselskie w dniu 5 września 2008 r. (1).
Portuguese[pt]
A pergunta parlamentar foi respondida pelo Comissário A.
Romanian[ro]
Comisarul Tajani a răspuns întrebării parlamentare la 5 septembrie 2008 (1).
Slovak[sk]
Parlamentná otázka bola zodpovedaná komisárom Tajanim 5.9.2008 (1).
Slovenian[sl]
Komisar Tajani je na parlamentarno vprašanje odgovoril 5. septembra 2008 (1).
Swedish[sv]
Kommissionsledamoten Antonio Tajani svarade på parlamentsfrågan den 5 september 2008 (1).