Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من تعتقد انها تكون ؟
Czech[cs]
Kdo si sakra myslí, že je, že může...
German[de]
Wer zur Hölle denkt sie, wer sie ist, dass sie einfa...
English[en]
Who the hell does she think she is...
Spanish[es]
¿Quién diablos se piensa que es que puede...?
French[fr]
Pou qui se prend-elle pour juste...
Croatian[hr]
Šta si ona umišlja?
Hungarian[hu]
Ki a fenének képzeli magát, hogy csak így...
Indonesian[id]
Pikirnya dia siapa seenaknya-
Italian[it]
Chi diavolo si crede di essere per...
Dutch[nl]
Wie denkt ze wel dat ze is?
Portuguese[pt]
Quem é que ela pensa que é?
Romanian[ro]
Cine dracul se crede de gândeşte că poate să...
Russian[ru]
Кем она себя возомнила?
Swedish[sv]
Vem tusan tror hon att hon är?
Turkish[tr]
O kim olduğunu sanıyor d