Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš seskočit nebo slézt pomalu?
Greek[el]
Θέλεις να πηδήξει ή να κατέβεις σιγά σιγά;
English[en]
Do you want to jump?
Spanish[es]
¿Quieres saltar?
French[fr]
Tu sautes ou tu glisses?
Croatian[hr]
Želiš li skočiti?
Italian[it]
Salti giu'o ti lasci calare?
Polish[pl]
Chcesz skakać czy stopniowo zejść?
Portuguese[pt]
Você quer pular?
Romanian[ro]
Sări sau cobori uşor?
Russian[ru]
Ты предпочитаешь спрыгнуть или слезть постепенно?