Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко поетично.
Czech[cs]
Jak poetické.
Greek[el]
Πολύ ποιητικό.
English[en]
How very poetic.
Spanish[es]
Muy poético.
Finnish[fi]
Miten runollista.
French[fr]
Comme c'est poétique.
Hebrew[he]
כמה פואטי.
Croatian[hr]
Poetično.
Indonesian[id]
Puitis sekali.
Italian[it]
Veramente poetico.
Dutch[nl]
Hoe poëtisch.
Polish[pl]
Ależ poetycko.
Portuguese[pt]
Muito poético.
Romanian[ro]
Foarte poetic.
Russian[ru]
Очень поэтично.
Slovenian[sl]
Zelo poetično.
Serbian[sr]
Vrlo poetično.
Turkish[tr]
Ne kadar da şiirsel.
Vietnamese[vi]
Rất nên thơ.